Skip to main content
Forsa
HomeJobsTalentsCompaniesArticles
Get Started






Forsa

Company

  • Home
  • Jobs
  • Talents
  • Companies
  • Salaries
  • Articles

Follow us on

Syria, Damascus, free zone area

info@forsa.sy

©2026 Forsa-sy.com All rights reserved.

Forsa is a leading recruitment solutions company in Syria, specializing in recruitment and human resources solutions. We connect talent with businesses through an integrated ecosystem of digital solutions and professional services.Built on years of experience and a deep understanding of Syria's employment sector, we develop smarter and more effective tools that help businesses find the right talent and empower individuals to discover opportunities and build their professional journeys.

Back
Ultramedica logo

أخصائية تسجيل

Ultramedica
Location typeOn-site
LocationRif Damascus, معرة صيدنايا
Available for

Required Qualifications

GenderFemale
Experience3 years
EducationBachelor Degree
CityRif Damascus
Age23 to 35 Year
Profile completeness

Ultramedica

Technology development company
Open Company Profile

How well do you match?

Check your profile in seconds

Preview

Salary

—

Job Location & type

On-site / Full time

Experience

3 years

Job Status

Active Job

About this role

1- البحث في المراجع العلمية والانترنت عن كل ما يلزم لإعداد إضبارة تسجيل المستحضر (دساتير الأدوية).

2- ترجمة جميع المراجع والوثائق المعتمدة إلى اللغة العربية بإشراف مشرف التسجيل وضمها لإضبارة المستحضر.

3- تجهيز طلبات تصميم مواد تغليف المستحضرات الجديدة وطلبات الباركود وتدقيقيها.

4- تدقيق طلبات الشراء من الناحية الفنية وتحديد حالة المادة وإرسالها للقسم التجاري بإشراف مشرف التسجيل.

5- تدقيق كروكي الكرتون واللصاقات والألمنيوم المطبوع والنشرات من الناحية العلمية بإشراف مشرف التسجيل.

6- الموافقة على النسخة النهائية للكروكي بعد اعتمادها من مشرف التسجيل.

7- استلام نسخة مراقبة عن مواصفات مواد التغليف المطبوعة وأرشفتها.

8- إجراء عمليات الأرشفة أو التعديل بواسطة برنامج "إل ستريتر" لتصاميم المستحضرات.

9- تنفيذ المهام الموكلة إليه من مشرف التسجيل.

Requirements

  • 1- إجازة جامعية في الصيدلة.

    2- لغة إنكليزية ممتازة.

    3- معرفة بالعمل على برامج الأوفيس و Photoshop و Illustrator.

    4- المعرفة بالمصطلحات الدوائية الصيدلانية - المعرفة في دساتير الأدوية - السواغات - المواد الفعالة.

    5- المعرفة بمتطلبات وزارة الصحة لتسجيل الأدوية.

    6- مهارات التواصل الفعال الشفهي والكتابي.

    7- الدقة والإنتباه إلى التفاصيل.

    8- قدرة عالية على التواصل وبناء علاقات إيجابية مع كافة فرق العمل.